洛坎：因为我受到了很多帮助。来自暗矛，来自loa ...以及部落。

洛瑟玛：联盟传来了消息。他们已同意停战。这场苦战终于结束了。

首席奥术师：真是骑士风度的回答啊，摄政王。你还不算无可救药！也许我可以教你享受……更简单的生活乐趣。

首席奥术师：哈杜隆向我保证，奎尔萨拉斯很安全。罗曼斯说，如果你再瞎操心，他会亲自把你传送到暗夜要塞。

贝恩：我们终于可以开始医治受伤的大地母亲……以及受伤的部落。

洛瑟玛：也许可以，首席奥术师。也许可以。

洛瑟玛：嗯，嗯...我已经离开银月好久了。很明显，我的人民需要-

洛坎：但是……暗矛确实需要一个领导者。议会中的声音。如果必须是我...会是我吗。

萨尔：这就是我们不断变强的原因。我们所有人共同努力打造新的未来。

包括萨尔和贝恩在内，部落领袖一致同意采用议会制政府，而非单一酋长。

洛瑟玛：不，我的女士。这是我的荣幸。

洛坎：嘿，贝恩，别拍马屁了，我可不想让这玩意印到我脑子里

洛瑟玛：看来我最亲密的盟友正打算谋反！

洛瑟玛与塔莉萨

洛坎：自从沃金死后，暗矛一直期望我来领导他们。

洛坎：很长，很长一段时间里，我为他们而战……但这并不意味着我有资格成为酋长。

萨尔：是的——部落变了。我们的队伍不断壮大，新的声音必须站出来领导我们。

首席奥术师：我很荣幸，洛瑟玛。战争终于结束了，我可以松一口气了。现在你没有借口拒绝访问苏拉玛的邀请了吧。

贝恩：但我做好了准备，就像你一样，就像你在祖达萨和激流堡证明了的那样。暗矛对你有信心，我也对你有信心

洛坎与贝恩

贝恩：洛坎，相信你的判断。它已经带你走了这么远。

贝恩：我父亲去世时我的感受大致相同。太突然了，我担心我还没有准备好接替他。

萨尔：但是也许问题不在于谁会成为酋长……而是是否应该有一个。

洛瑟玛：尽管这些年来部落发生了很大变化——不管是好是坏——我们的人民一直在期待能有一个酋长来指引我们前行。

部落众首领议政

贝恩：这个传统必须终结。战争几乎使我们付出了一切。和平年代不需要酋长。

首席奥术师：如果你愿意作为导师...和朋友与我同在，我会接受的。

首席奥术师：想邀请你与我共度良辰还必须要动用阴谋吗？

萨尔：不。我告诉萨鲁法尔，我不会再领导部落了。

洛瑟玛：塔莉萨，再次感谢你在纳沙塔尔与我共同领导我们的部队。你的洞察力和勇气是我们取得胜利的关键。

洛瑟玛：还有一个问题。谁将担任酋长？萨尔，你会——