2004年3月份，传奇新增的圣域地图就是很好的一个例子，麒麟改名成了圣域炎兽、触龙神改名成了圣域神龙、邪恶蝎蛇改名成了圣域蛇王...赤月从开放至今已有接近两年的时间，重装地图也已经开放了8个月，各个区顶级大佬们的装备已经基本饱和。因此圣域里产出的各种高级勋章成了顶级玩家们新的追求，一个1-3的勋章一度被炒到天价。有了勋章之后，传奇的经典装备系统最终全部完善。

2005年劳动节的“闯天关”活动可以说是彻底摧毁了玩家对盛大的信任和对传奇的信心。同年11月28日，盛大宣布传奇永久免费。从此，传奇已死，只活在骨灰的记忆当中。随着05年《魔兽世界》的公测，新老王者实现了和平交替，传奇终于走下了神坛。 我们的青春，通宵都献给他了。 致 Legend Of Mir II（热血传奇2）

2003年1月24日，开发商Actoz毅然宣布与盛大终止合作，1月28日，盛大向新加坡国际法院提出仲裁，成功地延迟了合作破裂的期限。到2003年7月份合同到期前，韩方一直声称盛大在非法运营《热血传奇》，盛大也再也未给过韩方一分钱。因为盛大与韩方关系恶化的缘故，2003年3月20日，传奇3的开发商Wemade并没有把新作签给盛大，反而给了一家名不见经传的公司光通代理(传奇系列的开发商是Wemade，但是Actoz获得了Wemade在中国大陆地区关于传奇2的授权)。